Services this coming weekend…

Dear brothers and sisters,

This coming weekend, we look forward to welcoming you to our services in Cheltenham and Cardiff.

On Saturday, the Parish of the Holy Great Prince, Vladimir, will celebrate the Divine Liturgy in Prestbury United Reformed Church at 10:00, with confessions being heard from 09:15. A bring-and-share lunch will follow the service. For details, see:

https://www.facebook.com/events/318974696658162/?notif_id=1634111239416862&notif_t=page_share&ref=notif

As we are unable to celebrate the Protecting Veil  – the feast of Pokrov – with a Liturgy tomorrow, we will celebrate the Protection on Saturday, blessing the little chapel in Prestbury with another feast of the Mother of God.

On the clergy’s return to Cardiff, we will chant compline in Cardiff at 16:30, with the canon to the Protection of the Mother of God, and we will then celebrate the Hours and Liturgy on Sunday morning at 11:00. As usual, confessions will begin as soon as we have entry to the Church, around 10:15.

The following weekend 23/24 St John’s is unavailable on either Saturday afternoon, or Sunday at the usual time. Though we would be able to celebrate the Liturgy at 06:00 (as I had previously hoped), there will be no chance to hear confessions, given the Saturday situation.

Given this combination of difficulties, we will – regrettably – be unable to celebrate in Cardiff, but will join Father Luke for his first public Swansea Liturgy, in the Vivian Hall, 82 Mumbles Rd, Black Pill, Swansea SA3 5AS.

So… those who would like a seaside Liturgy, are encouraged to journey to Swansea Bay and be a part of the ROCOR celebration for Swansea, Llanelli and West Wales. If you are able to support the Swansea-Llanelli parish, please try to ensure that spare seats in your car are offered to other parishioners who do not have their own transport. May we also ask the same of anyone who is able to support the Cheltenham Liturgy?

I will post details of the Swansea Liturgy once I have spoken to Father Luke.

Finally – I encourage you all to celebrate the feast of the Protecting Veil / Pokrov in your homes tomorrow, and celebrate the Protection of the Mother of God with joy and hope!

May God bless you all.

In Christ – Hieromonk Mark

Services in Cardiff this weekend: 9/10 October.

Despite it being the second Saturday of the month, there will be no Cheltenham Liturgy, as the United Reformed Church is unavailable. Cheltenham Liturgy will be on Saturday 16 October.

Compline will be celebrated at St John’s, as usual, at 16:30 with confessions being heard during the service.

The Divine Liturgy and Hours will be celebrated on Sunday at 11:00.

Would those requiring Sunday confession please contact me – otetzmark@hotmail.com – so that we have some idea of how many are confessing. We need to consider how we manage this, as there is presently insufficient time for everything that needs to be done before the beginning of Liturgy.

Please consider preparing food for our post-Liturgy ‘social’, being mindful that some of our faithful have a very early start and long journeys to and from the Liturgy.

Liturgy variables:

https://drive.google.com/file/d/1iheXDdQHfvzlTpMuJzqVn7gXKn5gbuF_/view

Services this weekend: 2/3 October

Our Russian Orthodox Parish will gather at St John’s Church, as usual, for compline and confessions this coming Saturday, 2 October, and will celebrate the Hours and Divine Liturgy on Sunday 3 October at 11:00: the Sunday after the Exultation of the Cross.

Those needing confession on Sunday morning are asked to arrive as close to 10:15 as possible, to allow sufficient time for the clergy entrance-prayers and the proskomedia.

The variables may be found here: https://drive.google.com/file/d/1MjTcEzI-1lBnKrgTaecU8NcS5jK9lrIu/view

It was a great joy to have such a social time after last week’s Liturgy, and – as usual – we invite you to bring offerings for a bring-and-share buffet lunch.

May God bless you all.

In Christ – Hieromonk Mark

Cardiff-London-Cheltenham-Cardiff… the week so far!

Dear parishioners and friends,

Here we are on the eve of our next Cardiff Liturgy, after a busy week for the clergy serving our mission in Wales and Gloucestershire.

Monday saw Deacon Mark and I journey to London to celebrate the altar-feast of our cathedral – the Nativity of the Mother of God – and we were pleased to have Cardiff parishioners join in our cathedral celebrations on Monday evening and on Tuesday. It was a joy to share the celebration with our bishops and cathedral-clergy and to have time with our many friends in Chiswick.

From the cathedral, we returned to a busy week of secular work, looking forward to visiting Cheltenham today, where Deacon Mark and I were pleased to be able to serve the Liturgy for the Leave-Taking of the Nativity of the Mother of God. Though it was only at a few days’ notice, we were able to arrange the use of the United Reformed Church in Prestbury. Thanks to Deacon Mark and Cheltenham parishioners for their efforts in searching for an alternative Liturgy venue to All Saints, Pittville.

The simplicity and bareness of the old chapel was in marked contrast to the Gothic Revival splendour of All Saints, but though we very much missed our usual surroundings, we were grateful to have somewhere to temporarily celebrate the Liturgy, and enjoy time together over lunch before returning to Cardiff.

We will be organising our next Cheltenham Liturgy over the next few days and will give ample notice, as some of our Cardiff and Wiltshire faithful wish to support the Cheltenham mission, with the hope to expand its life to embrace our parishioners in Swindon, Wiltshire and Bath.

Back in Cardiff, having unloaded the car, confessions were heard during compline in St John’s in Canton this evening, with added entertainment by the church-mouse’s active perambulations during the evening office.

We look forward to returning to Cardiff for Liturgy in the morning, when we will celebrate the Forefeast of the Exultation of the Life-Giving Cross.

May God bless you all!

In Christ – Hieromonk Mark

The Week Ahead

Dear brothers and sisters,

Thank you all who contributed to today’s Liturgy, and a joyful celebration of the feast of St Seraphim, and thank you to our parishioners who sent greetings from their holidays in Russia and Ukraine!Continue reading

THE CANON OF SUPPLICATION TO THE MOST HOLY MOTHER OF GOD AT THE CONFESSION OF A SINNER

This canon, which is to be found the Greek Great Book of Needs, is also chanted at Tuesday Compline in the week of tone six of the Octoechos. Whilst we are having confessions during Saturday Compline, this may be pertinent to be chanted at that time, and would certainly be valuable for parishioners as they prepare for confession and Holy Communion. In the Euchologion (Book of Needs) it is followed by a prayer of absolution by St John of Damascus, making it clear that it is intended for use in this context.

Continue reading